Studenten (m/w/d) für italienische Übersetzungen

Wir suchen Studenten (m/w/d) für italienische Übersetzungen

• die uns als italienische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen vom Deutschen ins Italienische unterstützen

• die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können

• die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen

Als studentischer Übersetzer (m/w/d)

• übersetzt Du Texte wie Benutzerdokumentationen, Anforderungsdokumente sowie Ausschreibungen und Angebote

• unterstützt Du uns insbesondere bei der Übersetzung der Benutzeroberflächen unserer Softwareprodukte

• arbeitest Du eng mit unseren Softwareentwickler:innen und Projektingenieur:innen zusammen

Wir freuen uns auf Kollegen (m/w/d)

• die unabhängig vom Studiengang an Sprache und Übersetzung interessiert sind

• die italienische Muttersprachler:innen sind

• die uns 15 bis 20 Stunden pro Woche unterstützen wollen

• die sorgfältig und analytisch arbeiten

• die kommunikativ, neugierig und zuverlässig sind

• die in der Lage sind, in unserem internationalen Team sowohl in sehr gutem Deutsch als auch auf Englisch zu kommunizieren

Interessiert?

Dann sende uns Deine Bewerbungsunterlagen, indem Du auf den Bewerben-Button klickst:

Jetzt bewerben

 
Bei Fragen zu dieser Stellenausschreibung oder zu Deiner Bewerbung, sind wir gerne für Dich da. Schreibe uns einfach eine E-Mail oder rufe uns an.
Wir freuen uns auf Dich!